2006-06-21

韩国进入海底地名小组委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国人首次进入国际公认海底地名的委员会。

由此,韩国在围绕“郁陵盆地”等独岛附近海底地名抢先命名的对日外交战中,得以占据同等地位。

据相关部门21日消息,当日凌晨(韩国时间)大洋水深图委员会(GEBCO)在德国不来梅港召开会议,决定提名韩国地质资源研究院研究员韩贤哲为新任海底地名小委员会委员。

GEBCO下属的海底地名小委员会目前由包括日本代表在内的11名委员组成,以全体一致的方式决定全球海底地名是否列入国际海底地名集等事项。

韩国此前一直推动海底地名小委员会公认包括“郁陵盆地”在内的独岛周边海底地形名称,但11名委员中包含日本代表,审议通过的可能性极低。

不过如今韩国也拥有一名委员,可以在海底地名小委员会就各自本国名称的登载,凭借依据资料展开逻辑较量。

随着此次韩研究员的进入,海底地名小委员会委员人数由原来的11名增至12名。

此前今年4月,日本以韩国推动在海底地名小委员会登载韩式地名为借口,表明强行在独岛周边进行水路调查的意向,致使两国矛盾升温。

阅读韩文原文