2006-06-21

韩国产业银行为出售大宇造船海洋“苦恼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在Daewoo Engineering & Construction出售工作遭遇波折之际,业界关注的焦点转向产业银行为最大股东的大宇造船海洋出售问题。

产业银行副总裁金钟培近日访问玉浦造船厂时表示:"关于大宇造船海洋的治理结构及出售方式,已委托咨询公司开展课题研究。""今年9月底或10月初课题结果出来后将作出决策。"

大宇造船海洋的持股中,产业银行持有全部股份的31.26%,韩国资产管理公社(KAMCO)持有19.11%,政府方面持股合计达50.37%。

但由于大宇造船作为国家基干产业所具有的特殊性等原因,产业银行未能轻易确定出售方针。

金副总裁表示:"将综合考虑产业政策层面等因素,决定何种方式最佳。""将包括产业银行继续持有大宇造船海洋是否可取、还是更换主人更好等在内进行研究。"

这是因为大宇造船是拥有世界顶尖技术实力的造船企业,公开出售时担忧技术外流海外,加之玉浦造船厂内还有建造军舰和潜艇等的防务部门,成为出售的障碍。

大宇造船一位相关人士表示:"如果大宇造船海洋被卖给外国企业,(因技术外流)现代重工业、Samsung Heavy Industries等三大造船企业都将面临生死关头。"

因此,产业银行内部有力地讨论将大宇造船出售给国内资本的方案,但据悉这样做又担忧引发外国方面的反弹。

产业银行一位相关人士表示:"在WTO(世界贸易组织)体制下,以技术外流为由限定国内资本进行限制性竞争招标不易被容许。""此外,若外国企业要求拆除或分离防务部门后再出售,也缺乏合适的理由加以拒绝。"

该人士还解释说:"若设置例外条款,价格可能下跌,同时还须一并考虑国内垄断与寡头等问题。"

此外,大宇造船今年销售规模虽有增长,但因汇率下跌和工程损失准备金等因素,今年第一季度出现1415亿韩元营业亏损,经营颇为艰难,据悉为使收益最大化,将出售时机推迟到明年的可能性也很大。

产业银行相关人士表示:"产业银行难以单独决定出售。""出售时机、方案等将视情况变化再行研究。"

阅读韩文原文