2006-06-20

大型项目接连受阻…蔚山“愁容满面”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在推进蔚山自由贸易区的蔚州郡青良面新产业园区预定地 京釜高铁站圈开发及蔚山轻轨建设、新产业园区建设等蔚山三大大型项目,因预算困难以及建设预定地内文化遗产保护问题,不得不延期或缩减开发,地区经济活跃化亮起红灯。

据蔚山市等20日消息,被期待带来产业首都蔚山经济第二次飞跃的高铁站圈开发、蔚山轻轨建设、新产业园区建设等大规模项目,近期被查明因政府及蔚山市财政困难、划入文化遗产区域等各种不利因素叠加,正常推进前景不明。

首先,京釜高铁站圈开发项目因文物发掘问题受阻。文化财厅近期将高铁蔚山站一带82万余坪划为文化遗产区域,并要求蔚山市予以保存。文化财厅表示,自去年年底起对高铁蔚山站附近蔚州郡三南面新华里一带进行的地表调查结果显示,该一带相当面积为青铜器时代大规模聚落遗址和三国时代墓葬密集区域,保存不可避免。

因此,预计下月启动的施工设计工作将出现较大混乱,应配合2010年高铁通车而完工的站圈开发项目亦令人担忧受阻。蔚山高铁站圈将在22万2000余坪土地上建设酒店、百货店、展览设施等。

蔚山轻轨项目则因预算困难和市民团体反对,正式启动预计将延迟相当长时间。蔚山市计划在北区孝门洞至凡西邑屈火里15.6公里区间投入4315亿韩元,到2011年建成轻轨,并于去年11月发包基本设计服务。

但该项目中蔚山市需承担的2000多亿韩元能否筹措尚不明朗,加之近期市长选举过程中市民团体强烈主张重新审议项目,预计将出现波折。蔚山市因此正在研究推迟原定2010年的开工时间。

蔚山市推进的76万坪规模新产业园区建设项目,也因园区内自由贸易区指定落空而预计面临困难。蔚山市自2002年起向产业资源部请求将新产业园区内4万余坪指定为自由贸易区,但政府以自由贸易区指定需耗费1000亿韩元预算为由,于去年年底否决了指定申请,近期对蔚山市追加指定的请求也未予回应。蔚山市方面就上述问题表示:“正通过收集市民意见和向相关机构持续建言等方式,寻找项目得以实施的方案。”

阅读韩文原文