2006-06-20

“跃升为家庭网络市场领军企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"今后2~3年内,要把公司发展成在家庭网络市场上技术实力获得最高认可的领先企业。"

因近期接连并购(M&A)而受到关注的家庭网络专业企业iBridge社长洪承元(40)20日表示:"今年将实现销售额1000亿韩元、营业利润60亿韩元,成长为稳健的中坚企业",显示出信心。

他表示:"虽然也有人对接连的并购持负面看法,但并购是从两年前就开始筹划的,是为跃升为家庭网络专业企业的战略","将以业绩证明并购的协同效应"。

iBridge今年第一季度实现销售额107亿韩元,同比增长944%,展现了其潜力。

洪社长说明:"今年销售目标中70%来自此前已获订单","尤其以液晶显示器(LCD)为中心的显示器部门将自下半年起正式产生750亿韩元以上的销售额,今年的经营目标应可轻松达成"。

iBridge以家庭网络技术为基础,主攻LCD显示器和便携式多媒体播放器(PMP)等显示器业务。近期为强化显示器业务,并购了发光二极管(LED)专业企业Luxpia。同时还开展安保系统等智能卡业务。

今年作为主轴的显示器业务竞争力突出,已达到从三星电子获得LCD显示器用面板供应并建立协作体系的水平。近期进军LCD电视市场,计划与Samsung Electronics在46英寸LCD电视领域开展联合营销。

去年已分别与现代电脑和AndyBiz签订120亿韩元和140亿韩元规模的供货合同,并与阿联酋迪拜的流通企业AND Guif签订134亿韩元规模的出口合同。目前还在推进对美国和欧洲地区的出口。

但洪社长表示:"包括显示器业务在内的所有业务群,都是为与2~3年后正式启动的家庭网络业务相衔接而进行的投资","智能卡业务也将以无线识别(RFID)领域为主轴,成为今后泛在安保业务的基础"。

iBridge近期分别与Best Engineering和南洋信息技术签订240亿韩元和10亿韩元的家庭网络产品供货合同。洪社长透露:"家庭网络用家庭服务器和网关等家庭网络业务的销售额将自今年起逐步显现","若达成今年的经营目标,将实现5年来首次现金分红"。

阅读韩文原文