2006-06-20

“遗产税负担应降至发达国家水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,应将遗产税负担降至发达国家水平,以提振经济积极性。

大韩商工会议所20日召开“企业相关继承制度现状与改善方案”研讨会,梳理企业相关继承制度的争议点并提出改善方案。

当天研讨会上,成均馆大学经济学系教授安钟范作主题发言,中央大学法学系教授李相敦、经实联经济正义研究所所长权英俊、租税研究院研究委员韩相国、华一电子株式会社代表理事尹章赫作为讨论者出席并展开热烈讨论。

安教授主张:“韩国的遗产税持续强化,但未能从根本上阻止变相继承,因此出现了废除遗产税的讨论”,“即使无法立即废除遗产税,也有很大空间对其进行合理补充和缓和。”

作为遗产税改善方案,安教授主张将遗产税率下调至发达国家水平、改善加征课税制度、引入遗产税分项综合主义和资本利得课税。

安教授表示:“若考虑现行最高税率50%再加上10%至30%的加征率,缴纳遗产税后很难维持经营权”,“最高税率一直以强化遗产税为目的持续上调,但由此产生反效果在理论上和经验上都已得到证明。”

即因纳税人极力规避税率提高带来的税负,尽管税率上调,却导致税收减少。

李教授表示:“由于房地产课税标准现实化,拥有一定房地产的企业主、楼宇所有者、餐厅等经营者大多成为遗产税征收对象”,并指出遗产税不仅对企业,也会对众多经济参与者产生不良影响。

尹代表理事强调:“作为中小企业人士之一,继承制度必须改善”,“在现行税制下,不仅企业竞争力和企业家的经营意志会被削弱,资金薄弱的中小企业还有倒闭风险。”

对此,权所长反驳称:“近期废除遗产税的主张中,废除论者所忧虑的、特别关注的是财阀所有者向子孙承继经营权的情形”,“实际上根据2004年国税统计年报,在我国发生继承事由的对象中只有0.7%缴纳了遗产税。”

他表示:“全球性企业必须经过市场业绩检验过程,这是基本,而我们的财阀在经营权承继中真正经过检验过程的集团究竟有多少,值得反问。”

阅读韩文原文