2006-06-19

涟川哨所枪击事故一周年悼念仪式上遗属痛哭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“早知会这样,还不如不要生儿子……”

向睡梦中的战友投掷手榴弹并开枪扫射,造成12人死伤的京畿道涟川郡最前方前哨基地(GP)枪击事故已过去一年,但当时失去孩子的父母的悲伤仍未消散。

19日,京畿道涟川郡第28师新兵教育大队。在遗属和军方人士等约300人出席的情况下,举行了涟川GP枪击事故一周年追悼活动。

前一天在大田市国立显忠院祭拜后、当天上午抵达追悼式现场的遗属们,一下大巴便痛哭:“把我儿子还给我。”

已故李泰炼下士等事故士兵的母亲们,在追悼式进行期间仍不断流泪:“回家和我们一起生活吧”“我不知道自己为什么要生儿子”。

第28师师长金恩相宣读悼词说:“在照片中默默微笑的你们,是竭尽全力履行最前方警戒任务的优秀军人。”随后进行的遗属献香仪式上,失去花样年华孩子的父母们的悲伤达到顶点。

已故车裕哲下士的母亲悲痛难忍,在儿子遗像前瘫坐下来。另一位遗属还向部队人士抗议:“把我儿子还给我。”持续约1小时的追悼式结束后,遗属们仍抱着遗像,不愿离开会场。

已故赵正雄下士的父亲赵斗河表示:“事故发生已经一年,但遗属们一想起死去的儿子,现在依然心如刀割”,“如果军方体谅遗属的悲痛,就应通过彻底调查查明他们含冤而死的事件全貌”。

阅读韩文原文