2006-06-19

斗山集团重工收购罗马尼亚发电设备企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斗山重工业[034020]19日表示,近期已签约收购罗马尼亚发电设备材料生产专业企业Kvaerner IMGB公司99.75%的持股。

斗山重工业计划将此次收购的Kvaerner IMGB公司,打造为继昌原总部电厂基础材料生产线铸锻造工厂之后的第二个材料供应基地。

Kvaerner IMGB公司1963年作为罗马尼亚国营综合机械厂起步,1998年民营化时被挪威Kvaerner集团收购,年产能14万吨,是罗马尼亚最大的大型铸锻造企业。

斗山重工业预计,通过此次收购,铸锻造产能可比目前提高70%以上;并计划到2015年将铸锻造领域销售额提升至9亿美元,比现在增长100%以上。

此外,鉴于Kvaerner IMGB公司在罗马尼亚等欧洲、美洲以及中国等亚洲地区拥有活跃的发电设备出口业绩,斗山重工业将借此次收购加快全球化进程。

斗山重工业铸锻BG负责人崔永千常务表示:“Kvaerner IMGB公司以欧洲为中心,与全球发电设备企业保持着丰富的交流。”他还说:“我们将把这些经验与斗山重工业的发电设备制造技术结合,最大化协同效应。”

阅读韩文原文