2006-06-19

“伊坎加大对KT&G的施压力度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金融时报》(FT)19日报道,与KT&G[033780]展开经营权之争的伊坎联盟正准备加大对经营权的施压力度。

报纸称:“这将是另一场委托书争夺战,或是针对难以获取KT&G财务资料而采取的法律措施。”

伊坎联盟相关人士表示:“沃伦·利希滕斯坦要求KT&G提供过去两年以上的财务资料,并要求在董事会上带自己的翻译,但KT&G以各种借口拒绝。”

另一位相关人士主张:“KT&G以‘属机密且无法翻译’(confidnetial or untranslatable)为由不提供资料。”

利希滕斯坦是在与KT&G的经营权之争中实际领导伊坎联盟的Steel Partners的代表。

报纸称,KT&G方面对此拒绝回应。

阅读韩文原文