2006-06-18

“为您修改泳衣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在正式避暑季来临之前,百货店等流通企业已开始销售沙滩装,同时推出对变松或开线的泳衣进行修补的服务。

据业界18日消息,百货店和大型超市按各品牌免费修补开线、起球以及饰件脱落的泳衣。泳衣越穿肩带越松,整体尺寸会稍微变大,因此会按合适尺码重新收紧。

更换胸垫时收取4000至7000韩元左右的修补费,而缩水的泳衣无法放大。业界人士表示:“今年泳衣流行趋势与去年差别不大,稍加修整就能像新的一样穿”,“也提供对撕破或有洞的泳衣缝合的服务,但因为会留下痕迹,希望这样做的顾客并不多。”

阅读韩文原文