2006-06-18

“愿购买有社会贡献活动企业的产品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,普通消费者有意购买平时积极开展社会公益活动的企业的产品。此外,韩国国内企业的社会公益支出平均每年约为78亿韩元。

18日,全国经济人联合会委托韩国非营利学会,对非政府组织(NGO)、公司职员、大学生、家庭主妇等687名普通消费者进行深度访谈后发布的《企业社会公益指标开发研究报告》显示,消费者认为企业通过社会公益活动追求改善社会对企业的认知、长期营业利润、税收优惠等企业实际利益。

尤为引人关注的是,接受问卷调查的消费者大多表示愿意积极购买参与社会公益活动的企业的产品。这实证性地表明,社会公益活动可以带来企业营业收入增长的实际效果。

此外,部分消费者表示,即使产品价格略高,也愿意购买参与社会公益的企业的商品。

与此同时,消费者对韩国企业社会公益活动履行程度的评价仅停留在“一般”水平。按李克特量表衡量的认知水平在满分6分中仅为2.93分,表明企业的社会公益活动尚未令人满意。另外,男性高于女性,10—20多岁及50岁以上年龄层高于30—40多岁人群,学生和企业职员、居住在首尔及首都圈的人相对给社会公益活动打了更高的分数。

从消费者认知中的企业社会公益活动比例来看,依次为社会福利、文化艺术及体育、急救及灾难救助、教育、学校及学术研究、国际救助活动、环境、医疗保健。与此不同,消费者希望的社会公益活动依次为社会福利、教育、学校及学术研究、急救及灾难救助,显示出差异。

此次针对137家韩国国内企业的调查结果显示,这些企业的社会公益支出平均为77亿5947万韩元。按企业规模看,五大集团以136亿韩元居首,其后依次为30大集团90亿韩元、30大以下企业11亿韩元、外资企业6亿韩元。

与消费者不同,这些企业将推进社会公益活动的理由依次列为社会责任(3.83)、提升形象(3.39)、增强员工自豪感(3.21)。

阅读韩文原文