2006-06-18

“孤星”调查本周全面展开…核心人物接连被传唤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院最早将于19日公布外换银行低价出售疑案的审计结果,并计划检举金融界前任及现任人士,检察机关的调查预计将从本周起全面展开。

与韩国监查院协作调查该案件的最高检察厅中央调查部计划近期接收审计资料,在分析工作结束后即传唤参与外换银行出售的相关人物,查明外部压力及游说疑云等。

检察机关相关人士18日表示:“将审阅明天左右公布的韩国监查院审计资料,确定核心相关人士的传唤日程后,正式调查在BIS(国际清算银行)自有资本比率测算过程中是否存在压力,以及是否存在政界、官界游说。”

该人士还表示:“涉及外换银行出售的人士非常多,调查可能会大范围展开”,暗示将接连进行大范围的账户追踪、搜查扣押及大批传唤。

预计检察机关最优先传唤的对象,将是韩国监查院审计结果显示涉嫌介入外换银行出售而被检举的人士。

被检举对象据传包括近日被检察机关禁止出境的前副总理李宪宰,以及主导外换银行出售的当时外换银行行长李康元、前副行长李达镛、宝高基金联席代表申载河、金融监督委员会监督政策局局长金石东等。

李前副总理在2003年外换银行出售当时,任美国私募基金孤星(Lone Star)的法律顾问公司金张律师事务所顾问;李前行长与李前副行长则在外换银行出售后领取了巨额退职金和经营顾问费。

检察机关计划在这些人被检举后,通过对本人及周边人物的账户追踪和传唤调查,重点核查是否存在非法资金往来,以及是否在外换银行出售过程中施加压力。

考虑到分析韩国监查院资料等所需时间,短期内传唤被检举对象似不容易,但若能尽早掌握不法线索,预计本周起也可能开始传唤。

检察机关还就现代汽车集团旗下公司债务减免涉嫌收受2亿韩元(违反特定犯罪加重处罚法之受贿)于本月14日被拘留的宝高基金代表、前财政经济部金融政策局局长边良浩,每日传唤问询,同步了解外换银行出售当时的情况。

检察机关相关人士表示:“鉴于边某在外换银行出售当时任财经部金融政策局局长,认为其充分了解当时情况。将以韩国监查院审计结果和边某的陈述等为基础调查各种疑点。”

因担任外换银行出售顾问收取12亿韩元顾问费而被拘留的Elliott Holdings代表朴淳丰,以及从朴某处收受数亿韩元的前外换银行经营战略部部长全勇俊,也将被传唤至检察机关,以查明是否存在政界、官界游说等不法行为。

除韩国监查院的检举之外,检察机关预计还将通过对主要人士的账户追踪、搜查扣押等,精密调查作为外换银行出售判断重要标尺的BIS比率6.16%是否测算得当、出售程序的合法性以及金钱游说疑云等。

检察机关目前尚未考虑扩大调查组,但若随着调查全面展开各种疑点扩大,预计将研究增加调查人力的方案。

阅读韩文原文