2006-06-18

[记者观察] 不扩散体制与朝鲜导弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在为解决朝核问题、构建朝鲜半岛和平体制的六方会谈已漂流七个月之际,朝鲜打出了“导弹牌”。

从朝鲜的立场看,自去年“9·19共同声明”以来,美国在金融制裁、人权问题等方面全方位加强对朝压力。感到危机意识的朝鲜多次提议朝美双边对话,但美国以没有理由在六方会谈场外会见朝鲜为由予以拒绝。朝鲜的导弹试射动向被解读为意在扭转这种被动局面。

朝鲜的这种意图能否成为现实?考虑到国际防扩散体制的特性和过去的案例,似乎并非不可能。作为导弹防扩散体制最重要支柱的导弹技术控制制度(MTCR)极为松散。MTCR只禁止成员国向非成员国“出口”导弹及其零部件和技术。由于朝鲜不是MTCR成员国,因此不仅可以自由开发、试验、部署导弹,向其他非成员国出口导弹也是自由的。只是美国动用国内法对导弹出口国、进口国采取贸易制裁措施。然而朝鲜早已被美国蛛网般的各种制裁束缚住手脚,已无更多可失去的东西。

另一方面,朝鲜曾有以导弹为杠杆几乎从美国获得相当让步的经验。克林顿政府以日内瓦协议暂告解决朝鲜核问题后,到2000年底先后六次与朝鲜进行导弹谈判。谈判后期,美国还传达了只要导弹问题得到解决,就与朝鲜建交的意愿。然而在朝鲜始终不肯放弃强硬立场的情况下,布什政府上台,此前的谈判化为泡影。只要放弃导弹,就能得到朝鲜梦寐以求的朝美关系正常化,但朝鲜错失了绝好机会。

由此看来,朝鲜似乎是在回顾导弹防扩散体制的漏洞和2000年底之前与美国的谈判之后打出了“导弹牌”。但考虑到当前的国际形势和美国的强硬态度,朝鲜的战术能否奏效尚不明朗。相反,这更可能践踏国际社会对其履行9·19共同声明意志的信任,结果使局势进一步恶化。

阅读韩文原文