2006-06-18

姜锦实·陈大济“静中有动”动向受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5·31地方选举后一度中断活动的前法务部长官康锦实与前信息通信部长官陈大济近来“静中有动”的行动引发关注。

政界普遍观察认为,属于执政阵营下届总统候选人预备人选的这两位前长官,只有在政界重组动向趋于活跃的今年年底之后,才会正式恢复政治活动。

但两人一方面与地方选举失利后陷入混乱的开放国民党保持一定距离,另一方面又表现出为正式开展政治活动而着手打牢基础的动向。

首先,康前长官与曾协助其首尔市长竞选的开放国民党议员的接触明显增多。

13日,她与曾担任共同选举对策委员长的柳寅泰、李美卿、李启安议员等10名开放国民党议员共进晚餐,并在席间表明了“国土巡礼”的想法。

康前长官已决定定期与这些人会面,并在网络上开设了名为“5·31同好会”的主页。

康前长官决定把首尔市长竞选时使用的办公室缩小规模后作为个人办公室使用,并计划从下月起同时开展公开活动,如与记者举行座谈会等。

一位与康前长官关系密切的议员表示:“康前长官作为政治人物目前还有些不足,因此正在积蓄内功”,“但在定期国会之后出现政界重组动向时,她将能够明确表明自己的立场并展开行动。”

近期在江南地区设立办公室的前长官陈大济也在强化独立行动。

据传,陈前长官近来婉言拒绝了议长金槿泰的再三请求,即出任开放国民党紧急对策委员会决定设立的“平民经济恢复推进本部”本部长一职。

据悉,陈前长官转而与文喜相、裴基善、元惠荣等开放国民党资深议员持续接触,同时完善对今后行动的构想。

一位亲近人士透露,陈前长官计划暂与该党保持距离,以在京畿道知事选举中也引起相当共鸣的“提升国家竞争力”为主题展开今后的活动。

即通过成立研究会、面向大学和企业举办演讲等方式,宣传自己关于提升国家竞争力的想法。

地方选举前匆忙出版的自传《经营热情》也在考虑推出修订版,增补自己在选举过程中感受到的提升国家竞争力方案、创造就业岗位、平民经济问题等内容。

一位相关人士表示:“据我了解,陈前长官计划今年夏天与党内一位资深议员以中亚传教旅行的名义出国”,“陈前长官有可能通过这次旅行完成对自己今后行动的构想。”

阅读韩文原文