2006-06-16

“加息将加重平民阶层负担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国主要银行行长16日一致认为,隔夜拆借利率上调将使平民阶层负担有所增加。

在应韩国银行行长李成太邀请、当天上午有金融界人士出席举行的月度金融协议会上,与会者对6月隔夜拆借利率上调的影响作出上述展望。

银行行长们认为,因利率上调,金融负债多于金融资产的平民阶层负担将有所增加,但由于各银行扩大信贷的努力,其程度不会很大。

他们分析称,企业已有充分准备,完全能够承受额外的金融成本负担。

不过与会者一致认为,当前的利率水平仍具有刺激性。

与会者还预测,考虑到政策利率上调的影响以及近期部分地方公寓认购率和入住率低迷等因素,住房抵押贷款的增长势头今后将放缓。

关于近期股价下跌,银行行长们一致认为,这是全球股市走弱带来的联动现象,韩国经济基本面依然稳健,因此无需过度担忧。

银行行长们同时判断,有必要放宽过于严格的流动性比率管制,并强化可促进贷款债权流动化的市场基础。

当天的会议上,新韩银行行长申相勋、韩亚银行行长金钟烈、韩国花旗银行行长河永求、渣打第一银行行长菲尔·梅里迪斯、企业银行行长姜权锡、韩国农协信用代表郑用根、水协信用代表张炳九、产业银行副总裁金钟培等出席。

阅读韩文原文