2006-06-16

“梅雨季健康管理这样做”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据气象厅消息,从本月19日起将正式进入梅雨期。特别是此次梅雨比往年来得早,除了水灾之外,健康方面也需要做好应对准备。

梅雨季的健康取决于如何应对易于繁殖的"细菌"和"恶劣天气"。细菌会提高各类皮肤炎和食物中毒等水源性传染病的风险,并加重哮喘症状。此外,恶劣天气会引发忧郁症或失眠症,也会使关节炎恶化。

既然梅雨无法回避,那就应提前做好准备。让我们了解一下梅雨季容易发生的疾病,以及健康度过梅雨季的方法。

◇ 梅雨季容易发生的疾病 细菌引起的疾病大致可分为三类:第一类是食物中毒、痢疾等通过食物或水传染的疾病;第二类是日本脑炎、疟疾等被蚊子或其他虫子叮咬后传染的疾病;第三类是因空调设施而传染的军团菌病等疾病。

三星首尔医院感染内科教授白庆兰表示:"进食后几小时内出现恶心、呕吐,应怀疑是食物中毒;若在几天内出现腹痛、腹泻,则应怀疑是感染性腹泻","若腹泻中混有血液、黏液且发热严重,应考虑痢疾;若大量腹泻,则应考虑霍乱"。

白教授还建议:"原因不明的发热长时间持续时,可怀疑是伤寒","痢疾、霍乱或伤寒都是可能致死的重症疾病,因此必须到医院接受治疗"。

▶ 食物中毒 = 即使同是通过食物或水传染的疾病,各种疾病的症状也不同。

食物中毒是由大量寄生于人体皮肤的葡萄球菌所分泌的肠毒素引起的,用不干净的手处理食物时,葡萄球菌污染食物并在食物中繁殖、分泌毒素。

食物中毒是因摄入已生成的毒素而出现症状,所以在进食后几小时内就会出现症状。主要症状为呕吐、恶心、头痛等。

▶ 感染性腹泻、痢疾、霍乱 = 感染性腹泻是细菌直接进入肠道并增殖而引起的疾病,因此潜伏期较长,为8小时至5天。症状主要表现为腹痛和腹泻。

痢疾是严重形式的感染性腹泻,腹泻中会混有血液,或排出黏稠成块的黏液,发热等全身症状比普通腹泻更严重。

而且一天要去几十次厕所,肛门也会磨破,但腹泻量并不那么大。

霍乱也是感染性腹泻的一种,特点是腹泻量极大,甚至可导致休克或死亡。腹泻物呈米汤状,不混有血液或黏液。发病仅一天就可能因脱水陷入休克,儿童和老弱者中相当多的人会死亡。

▶ 伤寒 = 伤寒虽是细菌侵入肠道引起的疾病,但腹泻等肠道相关症状并不明显,特点是高热持续约一个月。据称并发症会引起肠出血或肠穿孔,因此也可能致死。

▶ O-157 = 数年前开始成为问题的大肠杆菌O-157是大肠杆菌的一种,仅从名称看并不是什么特别的细菌。因为大肠杆菌也生存于正常人的肠道中,大部分并不引起问题。但大肠杆菌并非都相同,各自具有不同特性,带有O-157这一特定抗原的大肠杆菌与其他大肠杆菌不同,会分泌损害肾脏功能并导致血便的毒素。

因此感染这种大肠杆菌引起的疾病后,特点是出现严重血便和肾功能衰竭。这种细菌在牛的肠内物质污染肉类,或混入牛奶等牛的产品,人摄入这类食物时便会传染。美国曾通过汉堡、日本曾通过蔬菜发生O-157集体感染事件。

▶ 弧菌脓毒症 = 弧菌脓毒症由弧菌引起,这种细菌生存于海水中。夏季气温升高时,靠近陆地的海水变暖,此时这种细菌大量增殖。它污染海水中的鱼贝类或栖息于滩涂,当人生吃鱼贝类或以有伤口的皮肤接触海水时便侵入人体。

弧菌脓毒症的特点是进展迅速,常伴有高热和休克等脓毒症表现。因此患此病的患者约半数死亡。

正常人不易患病,主要发生于患有慢性肝病的人,因此有肝病的人尤需小心。

▶ 应避免受污染的食物或水 = 要想不患上通过食物或水传染的各种疾病,首先要避免摄入受污染的食物或水。最好只吃煮熟的食物,水要煮沸后饮用。

水果最好洗净或去皮后食用。像汉堡肉那样绞制的肉,必须烹调至内部呈金黄色,并要加热足够时间使肉中渗出的水分完全去除。

食物中毒因烹调者手上的细菌污染食物而发生,因此接触食物前务必把手洗净,手上有炎症或伤口时最好不要烹调食物。

保存食物时应利用冰箱,防止细菌增殖。

霍乱和伤寒虽已研制出疫苗,但据称霍乱疫苗副作用大、效果小,因此不太推荐。不过伤寒疫苗已研制出效果好、副作用少的产品,因此前往伤寒流行地区旅行的人,或与患者、带菌者家属等共同生活的人,接种疫苗较为安全。

◇ 要预防皮肤炎、脚气应洗净并保持干燥 = 梅雨季主要由霉菌引起的接触性皮肤炎、脚气、股癣等大为猖獗。潮湿的衣服或鞋子持续刺激皮肤,可能发展为接触性皮肤炎,此时会出现伴有炎症或瘙痒的红色斑点。

症状较轻时可用类固醇药膏缓解,但若严重则需专科医生治疗。

此外,梅雨时期即使只是短暂外出,鞋子或衣服也会湿透,因此接触性皮肤炎与脚气频繁发生。脚气一旦发病就需长期治疗,因此预防比什么都重要。

梅雨季尤其要经常洗脚并彻底擦干水分。准备几双鞋轮换穿也是诀窍。一旦患上脚气,应坚持用口服药和外用药治疗,用醋水泡脚等民间疗法可能使症状恶化,需要注意。

股癣主要出现在男性腹股沟并伴有瘙痒,常被误认为性病。若因草率的自我诊断而用类固醇药膏治疗,症状反而多会恶化,因此在早期接受正规治疗很重要。

除此之外,细菌侵入伤口引起的脓疱病、细菌在有毛部位活跃引发炎症的毛囊炎、皮肤相互摩擦部位产生的擦烂疹等多种皮肤疾病都可能在梅雨季发生。

为在梅雨季预防皮肤疾病,应经常洗手洗身以保持个人卫生清洁,经常对毛巾、床铺、马桶等消毒,并经常通风换气。

◇ 应适当使用空调、锅炉 = 梅雨季气温高、天气持续潮湿,引发哮喘的尘螨和霉菌容易繁殖。因此不仅对霉菌有过敏反应的哮喘患者,其他患者也可能因室内飘散的霉菌孢子而使哮喘症状恶化,所以应做好室内管理和检查。

为防止梅雨季哮喘症状恶化,最重要的是调节家中湿度,管理环境使霉菌、尘螨无法繁殖。

最好适当使用空调或锅炉,并经常通风以降低室内湿度。要随时检查角落潮湿处是否有霉菌繁殖,一经发现应彻底清除。

使用除湿剂或用吹风机吹干潮湿处也有帮助。用热水煮烫寝具,或利用带密闭式滤网的吸尘器清除室内灰尘以减少尘螨的努力也很重要。

哮喘患者应定期使用吸入型抗炎药以抑制哮喘发作。

据称虽然罕见,但也有吸入霉菌后肺部产生过敏反应,出现发热、咳嗽及肺炎的过敏性肺炎这种疾病。若出现肺炎症状并接受治疗后,在同一场所复发,就应加以怀疑。

◇ 1. 把水煮沸后饮用。

2. 剩余食物应在5度以下或60度以上高温杀菌后保存。

3. 再次食用食物时要煮沸后食用,稍有变质的食物绝对不吃。

4. 每天煮烫刀具、菜板、抹布等,烹调食物时特别注意卫生管理。尤其要注意集体供餐。

5. 经常洗手洗身,保持个人卫生清洁。

6. 经常进行室内通风换气。

7. 湿气严重时通过采暖除湿。

8. 提前防范梅雨季安全事故,尽可能避开危险场所 9. 因活动量减少、容易忧郁,故应以积极的想法和愉快的心情生活。

10. 出现传染性患者时,应对餐具、马桶、被褥等进行煮烫和消毒。

◇ 梅雨季克服忧郁症的要领 到了梅雨季,阳光减少,许多人会感到忧郁症状。专科医生警告,此次梅雨尤其与睡眠时间不规律的世界杯重叠,可能使忧郁症状更加严重。

阴天或雨天影响情绪变化,是因为大脑分泌的名为"褪黑素"的神经传导物质。褪黑素是调节生物节律的荷尔蒙,明亮时分泌少,黑暗时分泌多。它还能诱导睡眠及镇静作用,也会用于部分失眠症患者。

梅雨季因长期阴天见不到阳光,褪黑素分泌增加,可能伴随困倦、疲惫感而情绪低落。长时间下雨难以外出或郊游,也会让人感到憋闷,再加上黏腻的天气,更会放大忧郁情绪。

若比平时更强烈地感到忧郁情绪,或体重突然减轻、容易失去兴趣,就可怀疑是忧郁症。

因此梅雨季应努力保持积极的想法和愉快的心情。通过规律饮食均衡摄取营养也很重要。专科医生建议,把家里装饰得明快些、白天也把灯开亮,或作轻松的外出,都有助于转换心情。

世宗医院神经精神科科长金孝贞表示:"在室内可做的游泳、瑜伽、伸展运动等有助于消除无力感","增加与亲近的人共处的时间,或通过电话听听身边人的声音,也能让心情舒缓"。

工伤医疗管理院太白中央医院精神科科长金泰熙推荐了以下10项克服忧郁症的要领。

1. 无论多晚入睡,早上都在固定时间起床。

2. 起床后做简单的体操。

3. 白天绝不躺下,晚上有睡意时就去睡。

4. 一日三餐不落下,按时吃。

5. 节制每天两杯以上的酒。

6. 咖啡每天不喝超过三杯。

7. 经常喝水。

8. 即使在梅雨期间,雨停后短暂出太阳时也要尽情晒太阳。

9. 在入睡前至少两小时用温水淋浴。

10. 白天与人们相处,聊些轻松的话题,多笑一笑。

(指导:三星首尔医院感染内科教授白庆兰,世宗医院神经精神科科长金孝贞,工伤医疗管理院太白中央医院精神科科长金泰熙,延世star皮肤科院长金英九) http://blog.yonhapnews.co.kr/scoopkim

阅读韩文原文