2006-06-15

“区厅长提名受贿”DR夫人被求刑3年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌从区厅长公荐申请人处收受钱财(违反选举法)而被拘留起诉的议员金德龙之妻金某,被求刑有期徒刑3年、没收4亿3901万韩元、追缴金2000万韩元。此外,向金某行贿的首尔市议员韩某被求刑有期徒刑3年。

在15日由首尔中央地方法院刑事第23部(部长法官文容善)审理的终结审判中,检方说明求刑理由称:“金某作为应营造清廉选举风气的现职国会议员之妻,无视选举法和丈夫的警告,收受了高额公荐献金。”

金某在最后陈述中哭泣道:“作为公职人员的妻子犯下大错,深感抱歉。对于给丈夫至今积累的经历和政治声誉造成打击、令其失望,我深表道歉。”金某因涉嫌在5·31地方选举前的2至3月间,通过希望获得大国家党首尔瑞草区厅长候选人公荐并参选的韩某之妻,以公荐请托名义分7次收受现金4亿3901万韩元,被拘留起诉。

阅读韩文原文