2006-06-15

5月直接融资筹资增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年5月企业通过直接融资筹集资金的规模较前月大幅增加。

韩国金融监督院15日表示,上月企业通过发行有价证券筹集资金合计4万3774亿韩元,较前月增长20.6%。

通过企业公开上市及有偿增资等股票发行筹集的资金为4288亿韩元,较前月增长181.5%;公司债发行也增长13.5%至3万9486亿韩元。股票发行资金增加,分析认为是由于股市至5月持续上涨使筹资环境好转,加之考虑到2005年结算结束后的股票发行准备期,股票款项从5月开始正式缴入。

股票发行中,通过企业公开上市筹集的资金为773亿韩元,较前月增长538.8%;有偿增资为3515亿韩元,增长150.7%。公司债发行方面,一般公司债为1万5000亿韩元,减少19%,而金融债和ABS(资产证券化证券)分别增长17.1%和79.9%,达到8900亿韩元和1万5586亿韩元。

阅读韩文原文