2006-06-13

[记者观察] 先摸清“套牌车”实况

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府表明将严厉整治“黑牌车”,即使用者与登记名义人不一致的车辆,但能否取得实效令人怀疑。因为作为政策制定基础的统计数据在各部门之间互不一致,造成混乱。

行政自治部近期表示,黑牌车拖欠的汽车税达864亿韩元,占汽车税欠缴额的10.8%,并将6月定为“黑牌车集中清理期”,与各地方自治团体一同展开大规模欠税削减行动。行政自治部掌握的全国黑牌车规模约为4.5万辆。

然而,相关部门国民苦衷处理委员会推算,仅首尔就约有9.37万辆黑牌车。若按全国车辆数约为首尔的5倍计算,该委员会掌握的黑牌车规模在全国高达46万辆,与行政自治部最多相差10倍以上。

行政自治部称,其推算依据是以建设交通部的汽车登记数量(目前约1500万辆)为基准,比对各地方自治团体持有的汽车名义所有人名册与财政经济部掌握的保险投保人名单等所得出的结果。

但国民苦衷处理委员会则以首尔市的汽车登记数量(283万辆)为依据,认为首尔市内行驶的每100辆汽车中有3至4辆是黑牌车。该委员会以此为前提,于今年4月向交通安全公团发包了为期6个月的研究项目,并计划在今年下半年通过听证会等程序制定黑牌车整治对策。

对黑牌车认识上的这种差异,典型地表明政府层面连实际情况的摸底都未完成,部门间的信息共享也不到位。以不实的现状掌握为依据的政策不可能得到有力推进,令人担忧的是,这是否只是在浪费依靠国民税金运作的行政机关的行政力量。如果政府真有意对引发犯罪等各类社会问题的黑牌车进行有效管理,首先就应当准确摸清实际情况。

阅读韩文原文