2006-06-13

迪拜原油上涨1.40美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迪拜原油价格连续两天上涨。

据韩国石油公社13日消息,12日交易的中东产迪拜原油现货价为每桶66.77美元,较上一交易日上涨1.40美元。

但美国西得克萨斯中质油(WTI)现货价为每桶70.19美元,较上一交易日下跌1.48美元,布伦特原油现货价也下跌1.29美元,以每桶67.79美元成交。

石油公社解释称,WTI因预期美国石油库存增加等因素而下跌,而迪拜原油价格则因伊拉克政局不稳等上周末的涨价因素被延后反映而上涨。

阅读韩文原文