2006-06-12

LG飞利浦LCD决定减产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG飞利浦LCD决定减产 产量缩减10~20%…具体时间尚未确定

记者 金洪吉 what@sed.co.kr

   相关报道

• 减轻库存负担 瞄准价格回升

全球性LCD面板生产企业LG飞利浦LCD因难以承受库存负担,将首次实施减产。

LG飞利浦LCD 12日表示:“为减轻库存负担并改善短期供需状况,计划暂时调整产量。”具体减产时间尚未确定,但据悉计划将现有产量(每月350万~450万张)削减10~20%左右。

此次减产措施不仅包括17英寸、19英寸电脑显示器用面板,还包括40英寸大型平板电视用LCD面板。

公司方面还下调了经营目标,将第二季度增长率降至一半左右。以面积为准的出货量下调至10%中段水平,电视部门出货量增长率也下调至25%。

公司一位相关人士表示:“全球LCD面板供需面临比原先预想更严重的过剩状态,销售价格下跌也在加快”,“将通过减产减轻库存负担并改善短期供需状况”。

全球第一大LCD面板企业Samsung Electronics当日正式表示“目前没有减产计划”。但业界认为,继今年5月全球第三大LCD面板生产企业台湾AUO之后,LG飞利浦LCD也实施减产,全球范围内掀起减产风潮的可能性较高。

专家们对今后市场走势高度关注,认为此次减产措施既是为化解全球LCD面板供应过剩,也意味着LCD面板业界首次放弃持续增长战略。

输入时间:2006/06/12 21:15

阅读韩文原文