2006-06-12

车险费率将上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在为改善车险收益结构而制定综合对策之际,车险预定利润率上调正在推进。若预定利润率上调,车险保费将有所上涨。

据金融监管当局12日消息,车险经营正常化特别对策团正在推进将目前为2%的车险预定利润率提高至5%的方案。

预定利润率是指与保险金支付或事业费支出无关、无条件成为财险公司收益的一种利润率,若预定利润率为2%,则在车险保费为100万韩元的合同中,有2万韩元成为财险公司的收益。

财险业界称车险预定利润率过低,一直是长期亏损的原因,数年前起便要求上调预定利润率。某财险公司人士强调:“除车险以外,其他强制投保险种的预定利润率大多为5%,唯独车险的预定利润率偏低”,“为改善收益结构有必要上调。”财险业界还认为,海外发达国家也将车险预定利润率定在5%左右,以保障适当利润。

若预定利润率提高至5%,即比现行上调3个百分点,估算车险保费也将上涨约3%。

但财险业界预计,即便因预定利润率上调而提高保费,由于赔付率和事业费率较高,车险仍难以转为盈利业务,只能起到一定程度缩小亏损幅度的作用。

就此,韩国金融监督院一位人士表示:“为改善车险收益性,需要确保适当利润,因此正在检讨上调预定利润率,但这样一来保费上涨不可避免,需要事先充分讨论。”

据此,金融监督院计划在定于本月底举行的听证会上,就车型差别化保费、无事故最低保费折扣期限延长等问题,同时听取各界对上调预定利润率的意见。

阅读韩文原文