2006-06-12

“即便韩美市场利率倒挂持续 也不会出现资金急剧外流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,自5月起出现的韩美部分市场利率倒挂现象今后仍将持续,但不会因此出现资金急剧外流。

三星经济研究所12日在面向高管级会员的网站“SeriCEO”上刊载题为《韩美市场利率倒挂,原因与展望》的报告,作出上述表示。

报告称:“去年8月韩国与美国政策利率倒挂之后,市场利率依然是韩国较高”,“但自5月起5年期国债利率等出现倒挂现象,国内资金外流担忧加大。”

但报告认为,这一现象不会引发国内资金大规模外流。理由是投资于韩国的资金大部分流向股市,且这些资金是着眼于韩国成长潜力的资金。尤其是因利差造成的损失可通过韩元走强得到弥补,这也被列为理由之一。不过报告也指出,利率倒挂可能使外国人股票投资资金流入放缓。

报告分析,第一季度名义增长率(经济增长率+物价上涨率)美国为8.8%、韩国为8.2%,美国较高,因而具备了今后市场利率也由美国维持较高水平的条件。首席研究员田孝灿表示:“美元持续走弱,美国国内物价上涨压力加大,而韩国因韩元走强,物价稳定的预期占优”,“从物价判断,可以预期美国市场利率上升、韩国市场利率稳定。”

阅读韩文原文