2006-06-12

房地产市场“利率影响”目前“不大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继隔夜拆借利率上调之后,商业银行的住房抵押贷款利率相继上升,但房地产市场尚未出现明显影响。

不过市场认为,随着时间推移,待售房源将增加、买盘将进一步冻结,会成为价格下跌的因素。

据12日房地产业界消息,反映隔夜拆借利率上调,友利银行、韩亚银行、国民银行等商业银行的住房抵押贷款利率相继上升,借银行资金买房的消费者利息负担将加重。

目前消费者尚未直接感受到贷款利率上升带来的负担,房地产市场未观察到明显变化。

但预计等消费者的付息日到来、按上调后的利率支付利息时,将切身感受到利率负担。

首尔松坡区蚕室洞W中介相关人士表示:“没有出现房源激增或买盘突然萎缩的情况”,“感受不到隔夜拆借利率上调前后的差别”。

该人士补充说:“最近购房咨询略有减少,但与其说是隔夜拆借利率上调的影响,更认为是淡季的季节性因素”,“再过一段时间,偿债能力较弱的人也会抛出急售房源”。

阳川区木洞G中介相关人士表示:“买盘依然疲弱,虽有部分房源出来,但还未到涌出的程度”,“木洞今年涨幅过大,再加上利率负担,预计房源会增加”。

江南区开浦洞N中介相关人士也表示:“隔夜拆借利率上调的影响尚未显现”,“此前挂出的急售房源被消化后,没有新的急售房源出来,行情反而呈现坚挺盘整”。

坪村新城贵人洞L中介相关人士也认为,隔夜拆借利率上调的影响要显现还需更多时间。

该人士表示:“有人对抵押贷款利率上升带来的利息负担表示担忧,但尚未出现敏感反应”,同时称“该地区教育环境好,以往趁暑假搬迁的需求很多,今年因利率负担等因素,不知会产生多少需求”。

阅读韩文原文