2006-06-12

“债券场外交易将引入报价集中制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局为活跃公司债市场,决定引入债券场外交易报价集中制,并大幅强化证券公司的承销功能。

金融监督委员会有关人士12日表示:“由金监委和韩国金融监督院、证券期货交易所、证券业协会、业界专家等组成的‘债券市场制度改善工作组’已结束会议,目前正在拟定制度改善方案初稿。”

他们解释称:“首先决定引入债券场外交易报价集中制,但在由证券业协会集中报价的方案与由KIDB或韩联社Infomax等集中报价的方案之间存在争论。”

有关人士还表示:“在发行市场方面,为扩大作为投资银行的作用,决定推进强化证券公司承销功能、使企业尽职调查实质化等公司债承销程序正常化的方案。”

他们表示:“今年2月成立的工作组近期结束活动,目前正在编写制度改善方案”,“将以该方案为基础,经过听证会等意见征集过程,计划自7月起分阶段实施。”

韩国国内债券市场发行金额从1998年的334万亿韩元增至去年底的722万亿韩元,翻了一倍;交易规模从358万亿韩元增至1828万亿韩元,增长逾5倍,量上大幅成长,但交易惯例不透明,未能发挥应有功能。

阅读韩文原文