2006-06-11

“将就联合国核谈判方案提出替代案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗外长马努谢尔·穆塔基10日(当地时间)表示,“将就联合国安理会五个常任理事国与德国(P5+1)提出的核谈判方案提出对案(counter offer)”。

据伊朗官方通讯社IRNA报道,穆塔基当天表示,“伊朗政府将提出的对案,可能是对欧洲、美国、中国、俄罗斯等提出的谈判方案作部分修改,也可能是完全不同的新方案”,但未具体说明该对案与西方的谈判方案有何不同。

联合国安理会五个常任理事国与德国提出,作为伊朗中止铀浓缩的回报,将提供轻水反应堆、核燃料储存设施等激励措施,但伊朗以“核技术不是谈判对象”为由,拒绝中止铀浓缩的要求。

阅读韩文原文