2006-06-11

[媒体产业的主角们] 姜大官,HCN代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现代百货集团的两大主力事业正重组为以现代百货集团为顶点的‘百货店事业’群和以HCN、Hyundai Home Shopping Network等为中心的‘媒体事业’群。HCN将在线下代表选手现代百货集团与线上相遇的接点上大显身手。”

现代百货集团旗下HCN的姜大宽(照片)代表表示:“谢绝与以低质量、薄利多销方式经营的现有有线电视企业相比较”,并称“将把在定位为顶级百货店的现代百货集团积累的服务诀窍嫁接到HCN,把它培养成最高端的有线电视公司”。

以Hyundai Home Shopping Network和现代百货集团等为母公司的HCN,以子公司形式在首尔瑞草、铜雀、冠岳区地区以及釜山、大邱、忠北等地共运营11个有线电视台(SO)。仅用户就达全国110万人。是继Tbroad、C&M、CJ CableNet之后的国内第四大MSO(多系统有线电视运营商)。

关于突破100万用户,姜社长用“外部关注的目光多了”这句话说明围绕自身的经营环境变化。HCN在2002年收购原属中坚企业大湖建设旗下的MSO,一举跃升为SO业界强者。当时大湖拥有包括瑞草有线电视在内的7个SO,是国内最早的MSO。此后,HCN与Taekwang Industrial(Tbroad)、CJ一同被评价为在有线电视业界活跃的大企业领跑者,使SO业界提升了一个档次。现代百货集团在收购HCN前一年的2001年设立有线电视家庭购物频道Hyundai Home Shopping Network,首次踏入有线电视业。

与泰光集团、ON*Media(好丽友集团集团旗下)等仅专注于媒体、娱乐实现垂直一体化不同,现代百货集团的差异在于构筑了“现代百货集团(线下)—Hyundai Home Shopping Network—MSO”这一作为流通渠道的垂直一体化。姜代表表示:“在大框架内HCN与家庭购物同行是对的”,并透露抱负称“不仅要保障现有Hyundai Home Shopping Network的稳定播出,还要将其确立为集团新的增长动力”。

2002年开始SO业务以来一路顺风的HCN,最近因收购Dream City放送(富川、金浦地区)失败而尝到苦头。今年3月以3581亿韩元被CJ家庭购物收购的Eugene旗下SO Dream City放送曾与HCN谈判,但因收购价格差距未能缩小而投入CJ怀抱。

姜代表表示:“并没有把未来价值全部加上去下注的计划”,“不过弹药仍然充足”,暗示持续并购的可能性依然敞开。考虑到他曾在现代百货集团统管财务的经历,这番洞悉集团整体业务结构与方向的发言颇有分量。按现行规定(最多可持有15个SO),HCN还可再收购4个SO。

在现代百货集团摸爬滚打多年的姜代表,作为服务出身,将符合数字技术进步的客户服务强化视为有线电视成长的最大课题。

他表示“百货店与SO业务在同属服务业这一点上终归同根”,“也将强化频道使用事业者(PP)一侧,做大媒体产业群”,阐明了同时追求规模扩张(并购)与内在实力的双管齐下战略。他谈到PP业务时称“不是单纯购买海外节目播放,如果要做就想好好做一次”,而在今年重点投资战略上则举出“数字化转换”。

“今年是有线电视数字化转换的元年。与首尔不同,地方观众还没有尝到数字服务。归根结底关键在于投资,我们会好好投资、提供像样的服务。”

姜大宽代表是谁?

▦1956年生 ▦1979年进入现代集团 ▦1996年现代百货集团经营支援本部财务组部长 ▦2002年HCN瑞草放送代表理事 ▦2006年3月起 HCN代表理事

阅读韩文原文