2006-06-10

首尔·京畿·忠南发布暴雨预警…瑞山74.5毫米

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

周末的10日,发布暴雨预警的首尔、京畿、仁川、忠南北部地区正在下伴有雷电的强降雨。

气象厅表示:“受低气压影响,首尔、京畿、仁川、忠南北部发布暴雨预警,伴有雷电并出现每小时10至20毫米的强降雨。”

同时,除大田和北部以外的忠南地区已发布暴雨预备特报。

当天下午3时各地区降雨量显示,忠南瑞山以74.5毫米最多,仁川江华32.0毫米、江原春川19.0毫米、京畿汶山17.0毫米、仁川16.0毫米、首尔15.0毫米等。

预计到休息日10日上午为止,首尔、京畿、忠南地区还将降雨30至60毫米(多的地方80毫米以上),江原、忠北、郁陵、独岛将降雨10至40毫米(多的地方60毫米以上)。

预计到10日上午,湖南、岭南、济州的降水量为5至20毫米。

气象厅相关人士叮嘱称:“这次降雨将在明天上午之前遍及全国,下午停止”,“部分地区可能出现较大降雨,应做好防范以免发生雨灾”。

阅读韩文原文