2006-06-09

工业品价格创26个月最大涨幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受国际原材料价格及油价上涨影响,5月工业品价格创26个月来最大涨幅。5月生产者物价也连续3个月上涨。

据韩国银行9日发布的“5月生产者物价动向”,上月生产者物价指数为112.5,环比上涨0.6%,同比上涨2.6%。由此,生产者物价在今年3月上涨0.1%(环比)、4月上涨0.7%之后,上月继续保持上涨势头。

其中,工业品价格环比上涨1.3%,为2004年3月上涨1.4%以来的最高增幅。分析认为,这是由于金属初级制品与电气机械及装置涨幅扩大,同时石油、化工产品也受国际油价上涨影响而走高。

该行一位相关人士诊断称:“以电气设备、装备企业为主,原材料价格上涨部分正被反映到产品价格中。”与此相关,该行行长李成太8日在上调隔夜利率后举行的记者会上也表示担忧:“油价急涨,加之景气复苏基调持续一年以上,物价上涨压力正在加大。”另一方面,农林水产品和服务价格环比分别下跌3.0%和0.1%。

阅读韩文原文