2006-06-09

[外电摘要] 西班牙进步派议员“赋予类人猿权利”引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在西班牙,部分进步倾向议员提出应赋予黑猩猩、猩猩等类人猿“权利”的主张,该问题成为争议话题。

据英国BBC新闻8日(当地时间)报道,绿党议员弗朗西斯科·加里多主张赋予权利的正当性,称“与人类极为相似的生命体至今一直被当作单纯的物品或玩物对待,不仅栖息地在消失,还面临灭绝危机”。他表示,议会的支持不应体现为立法,而应体现为对“大型类人猿计划”等民间社会团体的补助。

同党议员戴维·哈默斯坦在BBC的“世界今日”节目中表示:“类人猿具有‘自我意识’,其社会性与情感需求接近于精神障碍者的水平,它们也拥有权利。”对此,伦敦大学教授史蒂夫·琼斯反驳称:“这是对科学与生物学知识的过度夸大。”

阅读韩文原文