2006-06-09

“须大幅强化民营养老金制度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,为发展韩国资本市场并改善养老金制度,应强化民营养老金制度。

韩国银行金融经济研究院9日在题为《民营养老金的资本市场发展效应分析》的报告中表示:“为促进资本市场发展,应将养老金体系改革为以民营养老金为主。”

报告指出,民营养老金资产规模越大,对资本市场的发展效应越大,而韩国的长期养老储蓄大部分积累于公共养老金,民营养老金作为一个产业成长存在局限。

报告还说明,扩大民营养老金规模、强化机构投资者的作用,是资本市场统合法取得成功的先决课题。

报告同时补充称,若强化民营养老金制度,资本市场将得到发展,其结果是民营养老金也能履行提供适当养老收入的本职功能。

阅读韩文原文