2006-06-09

阿拉伯世界对扎卡维之死反应不一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阿拉伯世界对扎卡维之死反应不一 曾是恐怖袭击对象的约旦“欢迎”……埃及、沙特阿拉伯、叙利亚等“沉默”

•  扎卡维死讯传出后走低 • 金鲜一之父“想要原谅扎卡维” • 扎卡维之死会否成为布什支持率上升的契机 • 世界各国领导人对扎卡维之死感到“安心” • 阿拉伯世界对扎卡维之死反应不一

对于伊拉克境内基地组织领导人阿布·穆萨布·扎卡维的死亡,阿拉伯世界的反应有所分歧。

阿拉伯两大卫星电视台半岛电视台和阿拉比亚电视台8日引用伊拉克政府的发布,中断正常节目,大规模报道了扎卡维的死讯。

在政府层面,扎卡维的出生地、同时也是其恐怖袭击对象的约旦明确表示欢迎。

相反,埃及、沙特阿拉伯、叙利亚等则回避官方评论。

在阿拉伯世界中心地带与美国联手、对抗伊斯兰原教旨主义者恐怖袭击的以色列,对扎卡维之死表示了最热烈的欢迎。

以色列总理办公室发言人拉南·吉辛甚至表示:“他的死是西方民主和温和阿拉伯政府的伟大胜利。”

但阿拉伯世界的主流舆论更倾向于悲观:只要美国的占领体制延续,即使扎卡维死后,伊拉克的暴力事态也不会终结。

居住在贝鲁特的逊尼派穆斯林苏海尔·希哈布对路透社谨慎预测“短期内伊拉克的流血事态可能减少”,但同时表示“激进领导人死去,往往会出现更激进的继任者”。

位于迪拜的海湾研究中心研究员穆斯塔法·阿拉尼预计,扎卡维之死并不会使伊拉克境内的基地组织瓦解。

埃及金字塔政治与战略研究中心的迪亚·拉什万指出:“扎卡维在近期伊拉克的暴力事态中并未起到重要作用”,认为美国夸大宣传了清除扎卡维的效果。

在阿拉伯世界,一方面有人友好地认为扎卡维是在抵抗美国占领阿拉伯伊斯兰世界主导国家伊拉克的圣战中殉教,另一方面也出现了他损害伊斯兰形象的负面看法。

黎巴嫩学生萨娜·阿卜杜勒-纳比直言:“没有必要为这样毁坏伊斯兰形象的恐怖分子之死感到惋惜”,“希望下一个轮到奥萨马·本·拉登”。

但埃及律师穆罕默德·纳斯雷尔丁则为其辩护说“他不是恐怖分子”,并称“美国人把所有想保卫祖国(阿拉伯世界)的人都叫作恐怖分子”。

巴勒斯坦武装组织人民抵抗委员会(PRC)发言人阿布·穆贾希德在接受路透社采访时也表示,不论扎卡维是否殉教,在所有占领持续的伊斯兰土地上抵抗都将继续,同时把矛头指向美国和以色列。

(开罗=韩联社)朴世振特派记者 输入时间:2006/06/09 04:15

阅读韩文原文