2006-06-08

首尔肉价10年间“翻倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,首尔的肉价与10年前相比上涨了近一倍。

据首尔统计厅8日发布的《2005年首尔市消费者物价动向》,食品中涨幅最大的品目是肉类,消费者物价指数从1995年的81.6上升至去年的158.1,上涨93.8%。

其后涨幅较大的依次为蔬菜、海藻类85.6%,面包及点心72.2%,水果64.6%,鱼贝类58.2%。

食品中涨幅相对较小的商品是茶与饮料(23.3%)。

食品以外的品目中,光热、水道上涨达111.0%,涨幅最大,其后依次为教育66.3%、其他杂费53.7%、交通通信50.1%、保健医疗46.6%。

居住费涨幅仅为27.7%。

食品整体涨幅为23.5%,食品以外品目上涨17.8%。

过去10年间,首尔整体消费者物价指数涨幅达43.9%(95年82.9→2005年119.3),物价10年间上涨约1.5倍。

这一数值高于蔚山市(45.2%)、釜山市(44.7%)、光州市(44.4%)之下,但低于大邱市(38.6%)、仁川市(42.9%)、大田市(41.6%)的对比结果。

阅读韩文原文