2006-06-07

产后护理院8日起转为申报制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

月子中心设立条件将大幅强化。

韩国保健福祉部7日表示:“将此前作为自由行业经营的月子中心转为申报制行业,并强化设立标准的《母子保健法》修正案将从8日起施行。”

根据修订后的法令,希望从事月子护理业者须具备护士等人力和设施,并向所在市、郡、区完成申报。特别是须按每7名入住婴幼儿配备1名护士、每5名婴幼儿配备2名护理助产人员,且每个班次必须至少有1名护士在岗。

此外,在3层以上设置产妇室和婴幼儿室时,须具备不易燃烧的耐火构造。同时,产妇室面积须为人均6.3平方米(约2坪)以上,婴幼儿室面积须为1.7平方米(约0.5坪)以上。已在营业的月子中心须在今年12月8日前配齐上述人力和设施并完成申报程序。

此外,违反者将在3个月内被下达整改命令,若不执行将被处以停业、关闭或3000万韩元以下的罚款。

福利部一位相关人士解释称:“为预防月子中心可能发生的婴幼儿、产妇感染及安全事故,才如此大幅强化了法定安全标准。”

阅读韩文原文