2006-06-07

[戈莱奥通讯] 多哥队奖金问题解决 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…多哥足球协会主张,围绕“世界杯奖金”的多哥代表队内部纷争已得到解决。多哥足协发言人梅桑·阿托卢7日上午(韩国时间)表示:“足协会长洛克·格纳辛贝与球员团之间的谈判已达成一致。”因世界杯出场津贴问题与协会发生矛盾的多哥国家足球代表队,6日突然取消了原定的球队训练,在没有教练组的情况下仅由球员自主训练,使有关球队内部纷争的疑虑不断加深。

○…澳大利亚代表队主帅格斯·希丁克7日通过记者会表示,他相信澳大利亚能够震惊世界并晋级16强。他说:“巴西是强有力的夺冠候选,但F组其他球队与我们水平相当。”澳大利亚将于12日与日本进行小组赛首场比赛,随后19日对巴西进行第二场,23日与克罗地亚进行最后一场比赛。

○…“足球皇帝”贝利和迭戈·马拉多纳等历届世界杯诞生的明星球员,将为10日(韩国时间)在慕尼黑世界杯球场举行的2006德国世界杯开幕式增光添彩。德新社7日报道,包括三次带领巴西登上冠军宝座的贝利以及马拉多纳在内,历届世界杯夺冠主角170余人将出席开幕式活动。

○…国民体育振兴公团赛轮运营本部与光明市将于多哥之战举行的13日下午7时起,免费开放已成为综合休闲文化空间的光明穹顶赛轮场(Speedome)。可容纳3万余人的Speedome将通过2块最尖端大型多媒体屏幕现场直播多哥之战,转播前还将安排融合乱打表演等节目,并按先后顺序向入场者发放红魔T恤等。

阅读韩文原文