2006-06-07

光之城忙于筹备国际活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着6月中旬举行的“诺贝尔和平奖得主光州峰会”和“6·15民族统一大庆典”两大国际活动,光州市忙得不可开交。

因为若能成功举办,就可期待跃升为世界性的民主与和平城市。为此,光州市启动了以行政副市长为团长的综合支援体系,并加强对外宣传活动,为成功举办做准备。

15日开幕的“诺贝尔和平奖得主光州峰会”上,前总统金大中和前苏联总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫以及知名和平、人权运动家等23位首脑级人士将出席。

聚集光州的诺贝尔和平奖得主们将于16日上午拜谒国立5·18民主墓地,并出席在金大中会展中心举行的峰会开幕式,通过主旨演讲和国际学术会议等讨论促进世界和平的方案。

学术会议之后,还将举行有诺贝尔和平奖得主与全国200多名大学生参与的讨论会,并在全南大学、朝鲜大学等安排诺贝尔和平奖得主的特别讲座。

作为配套活动,9日至18日在金大中会展中心一层举办“国际人权运动家摄影展”,展出51名国际人权运动家、20名韩国人权运动家以及5·18光州人权奖得主的照片。

在诺贝尔和平奖得主光州峰会举行前一天的14日起,将举办纪念6·15共同宣言发表6周年的“民族统一大庆典”活动。

参与该活动的官方规模为南方150人、北方150人、海外100人共400人,但若包括政府支援团、参观团及普通市民,预计将达数万人。

“6·15民族统一大庆典”的官方活动将在14日上午北方代表团经西海直航线抵达光州机场时开始。当天下午将访问国立5·18民主墓地,晚7时在光州世界杯体育场举行开幕式及南北海外联合艺术演出。

15日将接连举行6·15共同宣言实践民族统一大会、南北联合美术展、部门相逢活动及第二次共同委员长会议、南北庆祝演出等,16日在盐州体育馆举行体育娱乐比赛,以创造南北合为一体的机会。

作为配套活动,12日至18日在锦南路举办“平壤人的首尔之行”展览和学术大会等。

光州市表示,“两大活动是光州市跃升为国际性城市地位的绝好机会,为成功举办,需要市民的积极参与和让步”。

阅读韩文原文