2006-06-07

伊朗核争端出现缓和迹象,油价下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于伊朗对国际社会核谈判方案表现出积极反应,国际油价呈现下跌走势。

6日(当地时间),美国纽约商业交易所(NYMEX)7月交货的西得克萨斯中质原油(WTI)盘中一度跌至每桶71.35美元,最终以比前一交易日收盘价下跌0.1%的每桶71.35美元收盘。

当天油价下跌,原因是此前推动油价上涨的伊朗核问题有望通过谈判方式解决。

此前,伊朗核谈判代表阿里·拉里贾尼对联合国安理会5个常任理事国与德国(P5+1)提出的核谈判方案作出了既有肯定又有保留的回应,并表示希望通过谈判解决本国核问题。

市场人士表示,围绕世界第四大产油国伊朗的地缘政治危机有可能通过谈判解决的预期带动油价下跌,但由于伊朗核问题尚未完全定局,今后油价仍有可能随局势进展而波动。

另一方面,英国伦敦原油市场7月交货的北海布伦特原油比前一交易日下跌51美分(0.7%),报每桶70.86美元。

阅读韩文原文