2006-06-06

劳资纠纷致出口受损额连续两年减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制造业因劳资纠纷造成的生产损失额和出口损失额连续两年下降。

产业研究院6日表示,对去年发生劳资纠纷的287家企业中的159家制造企业进行调查的结果显示,劳资纠纷导致制造业生产损失额为1.2899万亿韩元,出口损失额为8.29亿美元,较上年分别下降22.2%和2.7%。

此类生产及出口损失额在2004年为1.6578万亿韩元和8.52亿美元,较上年分别减少33.6%和19.1%,此次为连续两年下降。其中生产损失额仅为外汇危机以来最高的2003年(2.4972万亿韩元)的一半左右。

分析认为,制造业生产及出口损失额减少,是由于整体劳资纠纷件数及劳动损失日数较上年减少,加之大型企业的纠纷减少或提前达成协议。

据劳动部统计,去年劳资纠纷件数较上年减少37.9%,劳动损失日数减少29.3%。不过大型企业劳资纠纷造成的生产及出口损失依然存在,去年占整体损失额的93.9%和83.4%,其中两家汽车企业的生产及出口损失额占比分别高达82.2%和82.8%。

产业研究院一位相关人士表示:“对每年因劳资纠纷导致生产及出口损失额较大的汽车产业等主要行业,亟需制定劳资关系稳定化对策,并有必要开发劳资纠纷经济影响分析模型。”

阅读韩文原文