双方就列车试运行、轻工业原材料支援达成协议 经济合作推进委员会通过9项共同文件…朝方表示"以总额3%的地下资源偿还"
西归浦=安吉洙记者 coolass@sed.co.kr
相关报道
• 南北商业性交易先例 有望成为扩大经济合作项目的"信号弹"
韩朝双方6日上午在济州岛举行的第12次南北经济合作推进委员会(经协委)闭幕会议上,发表了9项共同文件,核心内容是以列车试运行为条件,向朝方提供价值8000万美元的轻工业原材料。
双方代表团一度未能缩小立场分歧,通宵谈判,历经波折,但当天上午6时左右戏剧性地成功达成共同文件。
根据共同文件,韩朝通过了《轻工业及地下资源开发合作协议书》(轻工业协议书),并决定在条件形成后生效。对此,韩方代表、财政经济部次官朴炳元表示:"'在条件形成后'是指采取军事保障措施、实现列车试运行之时。"
韩朝还商定,在轻工业协议书生效之时相互交换经济考察团,并同意一旦采取军事保障措施,即推进汉江下游河口采砂项目。此外,双方同意于今年7月在开城举行工作接触,协商在经济、资源开发领域共同进入第三国的问题。
韩方决定自今年起向朝方提供生产服装、鞋类、肥皂所需的价值8000万美元的轻工业原材料,条件为宽限期5年、偿还期10年(年利率1%,逾期利率4%)。不过,朝方将在年内以锌、镁砂熟料等地下资源偿还轻工业原材料价款的3%。
双方还商定,于本月26至27日在开城举行防止临津江水灾的工作接触,并于9月在平壤举行经协委第13次会议。但由于未就列车试运行达成"明确协议",预计前总统金大中27日访问平壤时乘列车访朝事实上已难以实现。
关于会谈结果,政府一位高层人士表示:"虽然艰难,但我认为取得了一定成果","预计最早在8月之前可以实现列车试运行"。另一方面,民族经济合作委员会副委员长朱东灿等朝方代表团一行当天下午由仁川机场经中国北京返回朝鲜。
录入时间:2006/06/06 16:46






