2006-06-06

“韩美FTA签署后农产品·金融·汽车领域对美有利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国业界相关人士5日表示,若韩美自由贸易协定(FTA)签署,美方农业、金融服务、汽车业等预计将获益。

韩美财界会议事务局长、美国商会副会长迈伦·布里连特当日配合FTA谈判启动在美国商会大楼举行记者会,在被问及美方在哪些领域占优势时,将包括谷物、牛肉、食品加工等在内的美国农业列为首要受益对象。

布里连特副会长接着举例称,若韩国国内关税及非关税壁垒消除,金融服务和汽车部门也有望受益。

关于开城工业园区问题,布里连特副会长表示“我们很了解并在密切关注,但美国业界的焦点在韩国市场”,称该问题是“两国政府间需要解决的课题”,回避了直接回答。

关于美国国会部分议员反对韩美FTA的动向,他表示“与韩国的FTA是在共和、民主两党强力支持下推进的,我们与许多议员进行了协商,但至今未见到反对的议员”,并称在谈判初期的现阶段表明反对立场为时过早。

对于韩国农民等赴美进行的FTA示威,他指出这是完全可以预料的问题,韩国政府和业界有必要广泛宣传FTA的益处。

他主张,韩方主要关心的美国反倾销规制改善与FTA是另外的问题,不属于双边谈判对象。

阅读韩文原文