2006-06-05

资本市场统合法争议升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“把马套在马车后面的局面。”对“搞错了马车前后的主张。”

围绕正在推动于今年定期国会立法的《资本市场统合法》(以下简称统合法),争论日趋激烈。

继银行等部分相关业界之后,一些研究机构也开始批评统合法,财政经济部对此逐条反驳。一向克制发言的财经部首次作出正式反驳。

财经部证券制度科科长崔相穆5日在题为《资本市场统合法是强化金融竞争力的基石》的文章中,就引发争论的主要焦点进行了反驳。此前金融研究院首席研究委员李东杰近期严厉批评统合法称:“有意忽视可预见的副作用、只提出夸大目标的统合法制定,是‘把马套在马车后面的状况’”。

崔科长表示:“把制定统合法描述为把马套在马车后面的形象,这种主张源于搞错了马车前后,或者相信马车没有马也能走动。”

对于有人指出统合法的制定缺乏细致研究或不够公开,他也指出:“自2003年起,金融研究院等4家研究机构参与筹备”,“尽管仍处于内部立案阶段,却破例举行了5次说明会、4次公听会”。

对于批评统合法通过后将出现的金融投资业兼营许可,他也语气强硬地予以反驳。崔科长解释说:“兼营并非毫无限制”,“若没有防止利益冲突的机制,就不能进行”。根据统合法,主要由证券公司扩大改组后承担的金融投资业,除银行、保险之外,可兼营与资本市场相关的所有业务。

崔科长表示:“在英国、澳大利亚等7个国家与资本市场相关的立法先例中,也没有禁止兼营的例子”,“只是这些国家防止利益冲突的成本过高,才自主选择不兼营”。他还补充说明,允许兼营尤其是为了让原本须取得资产运用业许可才能设立的“私募基金”也可由证券公司设立,从而使通过私募基金筹资更加便利。

对于允许金融投资业者参与小额结算服务将放大系统性风险的批评,他也指出“这源于理解不足”。理由是允许小额结算设有双重、三重安全装置,证券价值波动风险传导至支付结算网络的可能性几乎不存在。

同时他主张,资本市场并非特定人的专属物,而是金融市场和国民经济的核心基础设施,因此更无法同意统合法是为特定大企业集团或业界而推进的说法。

阅读韩文原文