2006-06-04

英国每年“输入”数百名儿童奴隶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《星期日电讯报》网络版4日报道,人口贩卖组织犯罪团伙每年将数百名来自非洲、亚洲和东欧的儿童诱骗带到英国,充当“奴隶劳工”。

该报称,人贩子以“孩子可以在国外过上更好的生活并往家里寄钱”为诱饵欺骗贫困父母,甚至收取高达3000英镑的费用,连年仅6岁的幼童也成为人口贩卖的目标。

《电讯报》引用联合国儿童基金会、救助儿童会等9个儿童团体联合体提交给内政部的报告,揭露了这种现代版奴隶制的实情。

据该报告,儿童以伪装成亲属的成年人的伪造护照非法入境英国后,很快被分配工作,生活在恶劣境况中,并遭受身体和性方面的剥削。

来自越南、中国、马来西亚的儿童通常在低薪工厂、餐馆、郊区毒品加工厂干活,非洲儿童则几乎拿不到一分钱,沦为长时间从事家务劳动的家庭奴隶。

东欧儿童被用来乞讨和偷窃,明年罗马尼亚和保加利亚加入欧盟后,这类儿童流入英国的规模势必更大。

儿童团体批评政府未能妥善处理这一问题,并呼吁采取紧急措施,消除“对儿童残忍且令人震惊的剥削行为”。

儿童团体联合体秘书长克里斯廷·贝多强调:“这是现代版的儿童奴隶制”,“必须终结儿童卖淫、色情和人口贩卖。”

阅读韩文原文