2006-06-04

对冲基金收益率“跳水”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来持续高歌猛进的对冲基金收益率,上月因陷入原材料市场和全球股市低迷的陷阱而大幅下滑。

据彭博社4日报道,对冲基金中相当多数上月平均录得3%~6%的负收益率,部分基金出现两位数亏损。管理10亿美元的Boyer Allan太平洋基金上月收益率下跌超过10%,规模7.6亿美元的Dorset Energy也亏损8.4%。Threadneedle欧洲Crescendo基金收益率为负3.7%。

Kedar Partners的基金经理菲利普·博尼富瓦表示:“对冲基金最大的风险是新兴市场(包括原材料)和全球中小盘股的下跌”,“由于买盘消失,基金收益率还有进一步下滑的可能。”

阅读韩文原文