2006-06-04

交易税·弹性税率·自住需求者课税问题列入审议对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放国民党将“经济失败”列为5·31地方选举失利的核心原因之一,税收政策和房地产政策预计将出现局部变化。

但如果政府政策大幅动摇,会导致对政府的信任度下降,并可能出现房地产市场再度不稳等副作用,因此预计不会对政策作根本性修改。

据4日财政经济部、行政自治部和开放国民党等方面消息,政府与执政党计划在5·31选举后重新检查经济政策,但基本方向发生动摇的可能性不大。

不过,以民意汇集为基础的局部补充措施有可能被推出。

分事项来看:▲房地产取得税、登记税等交易税下调幅度可能加大,时间也可能提前;▲对实际需求者或高龄者推迟一定期限缴纳持有税的征税递延方案也可能被研究;▲对地方自治团体通过弹性税率减免财产税加以制约的方案可能暂时搁置。

开放国民党一位专门委员表示:“包括房地产政策在内的经济政策根本方向不会有大变化”,“但似乎需要减轻交易税负担、为住房实际需求者减轻持有税负担等补充对策”。

财政经济部相关人士指出:“房地产政策在向国民传达方面存在失误,但基本判断是政策框架和内容没有问题”,“如果动摇房地产政策的根本,好不容易恢复稳定的房地产市场可能再度不稳”。

他表示:“因此政府和执政党将继续维持房地产政策的根基,但可以考虑下调交易税、对实际需求者和高龄者的持有税征税递延、重新研究缩减弹性税率等微调。”

该人士称:“对资本利得课征的转让税本身很难改动”,并解释说:“而且转让税属于8·31对策的核心,更不容易触碰。”

与此同时,政府新推进的▲中长期税制改革▲税收减免制度整顿▲个体经营者课税基准显性化等税制改革措施,预计也将受到本次选举结果的影响。

这些税制改革措施更多是税制合理化而非增税,但从实质内容看会产生税负比现在增加的纳税人,因此执政党有可能要求推迟讨论本身。

财政经济部一位相关人士表示:“大幅整顿税收减免原本是政府的既定方针,但目前尚无具体指针”,并称“选举后气氛较为混乱,有必要再观察一段时间”。

但另一位相关人士表示:“税制改革基本上是政府应做的事,将按原计划推进”,“如果因为环境变差就放弃改革,国民将不再信任政府”。

阅读韩文原文