以京釜高速铁路千圣山元晓隧道工程造成地下水流失、湿地干涸等环境破坏为由,蝾螈与寺庙、环保团体提出的禁止开工临时处分申请,被韩国大法院驳回。
韩国大法院全体合议庭在今年3月16日的新万金项目计划撤销请求诉讼中也认定,仅凭原告方提交的证据,不足以认定存在必须中止新万金项目程度的公益需要或重大情况变更,从而为政府提供了支持。
在因环境破坏忧虑而多年成为社会矛盾根源的大型国策项目上,法院可谓接连支持了“开发论”一方。
2003年10月15日首次提出临时处分申请后,拖延近2年8个月的千圣山环境破坏争议在法律上暫告结束,但申请人一方仍有可能提起本案诉讼或提出其他形式的临时处分申请,火种依然存在。
◇“不存在盖然性”与新万金如出一辙 = 韩国大法院以社团法人大韩地质工程学会等对自然变化的精密调查和韩国环境政策评价研究院等的审议意见结果为依据,判断隧道工程对千圣山环境并无明显影响。
韩国大法院表示:“内院寺、弥陀庵等千圣山寺庙对隧道工程区间的部分土地拥有所有权,可以请求停止施工,但就目前而言,难以认为隧道工程存在侵害申请人环境利益的盖然性。”
在新万金判决时,韩国大法院也判示:“虽然项目经济性分析不够充分存在瑕疵,但民官联合调查团在1年2个月间通过会议和调查反映了委员们的意见分歧,因此难以认定存在‘重大、明显的瑕疵’。”
韩国大法院接连作出驳回决定,其背后的判断是:如不存在重大而明显的过错或迄今显现的环境利益侵害可能性,考虑到大规模国策项目的特性,不能接受个人行使环境权。
不过韩国大法院也指出:“相当于国家的大规模国策项目实施者有责任保护自然环境,保障国民健康舒适的生活并采取积极措施将其传给后代”,从而向实施者赋予了道德义务。
新万金判决时,李圭洪大法官等4名大法官也要求政府制定环境保护方案,称“推进新万金项目需要相当的时间和费用,可能伴随未曾预料的自然、社会条件变化或技术发展,因此有必要顺应变化的条件,努力开发有助于国家经济的环保政策”。
这是在维持“个人不得以宪法上的环境权为依据直接请求其他个人停止施工”这一既有判例的同时,强调了“原则性”责任。
有批评指出,应以本次决定为契机,避免政府与环保团体、当地居民等利害当事方无法通过对话得出最佳解决方案、而把一切交给司法判断的“零和”式矛盾解决方式再度重演。
◇法律纠纷可能性依然存在 = 千圣山隧道自去年11月30日在停工10个月后恢复爆破作业,工程正在推进。
为“蝾螈”和市民团体担任辩护的法务法人清律李东俊律师表示:“之所以被驳回,是因为未能充分说明隧道工程会导致环境损害;如果能证明饮用水和溪谷水干涸与隧道工程有密切关系,可以再次提起禁止施工的临时处分诉讼。”
据悉,曾两度在生死之间进行100余天绝食、要求中止隧道工程的智律法师,为收集隧道工程持续期间溪谷水和饮用水正在干涸的资料,已在千圣山各处展开调查。
因临时处分申请被驳回而看似告一段落的法律纠纷,火种依然残留。
项目方与环保团体联合调查的环境影响评价结果,也在“对沼泽无影响”的主张与“地下水正在流失”的主张之间尖锐对立。
韩国大法院表示:“认为通过本次决定,可在大规模国策项目中实现建设与环境利益之间的协调。”
但也有人指出,正如新万金判决时审判部表示“是从法律角度而非政策角度进行评价和判断”一样,仅凭法理路径要在政策问题上得出各方均能认同的协调,存在局限。






