2006-06-01

[出征!德国世界杯] “别误会我们在罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不是罢工,是在助威”

韩亚银行作为世界杯营销的一环,自上月21日起让1万名全体员工每周五身穿红魔T恤和牛仔裤上班。然而误以为这是罢工的顾客咨询激增,还发生了需要出面解释的“小插曲”。

营业一部部长林德南表示:“每到周五,就会有10~20通顾客咨询,问‘韩亚银行是穿红T恤在搞便装斗争吗’”,“我向一家企业客户解释这是世界杯营销活动后,那位客户也说自己公司要办周五活动,于是我们把红T恤作为赠品送给了他。”

家庭营业推进部次长罗正焕表示:“营业点的顾客看到员工制服下身搭配红T恤,纷纷建议不如也穿牛仔裤,因此自12日起全体员工干脆都穿牛仔裤和红T恤上班。”

另一方面,韩亚银行介绍称,在举办穿红衣的“Friday In Red活动”的周五,足球相关存款新开户数比平时多出约1.5倍,出现了特定日期的特需现象。

韩亚银行自3月起为祝愿足球代表队取得佳绩而推出世界杯特别销售存款,到19日销售业绩达4万4000亿韩元,世界杯营销切实转化为营业成果。

阅读韩文原文