2006-06-01

[冲刺!德国世界杯] 乐天集团百货“部分门店布置成足球场”吸引目光

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天百货正在推出刻有32个世界杯参赛国国旗图案的“世界杯蛋糕”。 乐天百货迎接德国世界杯,在本月底前准备了多样看点与企划活动。

世界杯期间销售员工将穿着红色服装,部分门店装饰成足球场模样等,准备了进一步烘托世界杯气氛的多样看点。此外还以低廉价格销售体育用品和助威道具等,为太极战士助威提供支持。

乐天百货将在全国所有门店的儿童卖场于本月底前推出多种世界杯商品。“FILA KIDS”特别制作并销售世界杯T恤与运动鞋。作为祝愿足球国家代表队打入世界杯四强的助威服,采用Coolmax面料,穿着感好,能迅速排出体内水分,预计将深受活动量大的儿童欢迎。还将新推出采用发挥成人足球鞋优点设计、穿着舒适的运动鞋,鞋钉磨损时可有偿更换整个鞋底。

手表品牌“G-Shock”特别制作并限量销售刻有德国世界杯官方徽标的手表。表背刻有德国世界杯官方徽标,表扣部分印有FIFA标志。价格在10万~30万韩元区间,仅销售600只。

各门店准备的特色商品企划展也颇为引人注目。

总店在本月底前举办将世界杯相关商品汇聚一堂的“世界杯商品特辑展”,销售EXR T恤(3万5000~4万2000韩元)、锐步T恤(1万9000韩元)、Ellesse助威道具套装(3000韩元)、耐克国家代表队球衣上装(7万9000韩元)等。同期在Pro-Specs卖场,足球鞋和足球打6折。糕点卖场“Ettone”在本月10日前推出在一口大小的小型petit蛋糕上绘制32个世界杯参赛国国旗的“世界杯蛋糕”。共由3种套装组成,按小组构成32国国旗的1号套装(A、B、C、D组)和2号套装(E、F、G、H组)各为4万韩元,精选足球名门24国构成的3号套装为6万韩元。

芦原店“O'2nd”卖场在本月23日前推出胸部带有世界杯足球与翅膀造型、作为世界杯助威服毫不逊色的T恤。蚕室店在本月25日前举办“强力运动服特别展”,将阿迪达斯、耐克、锐步等知名运动品牌商品汇聚一堂销售。历届世界杯官方用球展、历届国家代表队球衣展、足球鞋展等多样看点则是额外惊喜。

公司相关人士表示:“迎接世界杯,我们用心准备了从看点到购物的多种活动,相信众多顾客光临卖场后能尽情享受世界杯气氛”,“期待像2002年韩日世界杯时那样,度过全体国民共同参与的幸福六月。”

阅读韩文原文