2006-06-01

房地产政策会否转向…新城镇项目料将加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5·31地方选举中执政党惨败,今后房地产政策的走向备受关注。

作为参与政府国政运营首要课题的房地产政策,一直由青瓦台和执政党承担政策决策的最大支柱,因此选举惨败导致的政界重组甚至可能改变政策运作的框架。

政府一方面强调“房地产政策不会改变”,表示赞成与政策相符的选举承诺,但对重建管制放宽、首都圈管制废除、引进企业城等表示为难,预示今后中央政府与地方自治团体之间将展开力量角逐。

◇首尔新城镇项目加速 = 为改善首尔市中心老旧地区的居住条件和生活环境,李明博市长推进的新城镇项目将进一步加速。

大国家党当选首尔市长吴世勋继承李明博市长的政策,把扩大50个新城镇项目作为核心承诺,加之区厅长职位被大国家党全面囊括,有望推进具有一致性和体系性的开发项目。

“SPECIAL ACT ON THE PROMOTION OF URBAN RENEWAL”也将从下月1日起生效,针对新城镇项目的各种激励和政府支持将从下半年开始正式落实。

但政府认为,草率推进市中心老旧地区改善项目,有可能成为自上月下旬起逐渐趋稳的房地产市场的不安因素。

实际上,区厅长候选人表示将推进指定新城镇项目的木洞等部分老旧地区的房价,已因“开发期待感”出现报价急涨等躁动迹象。

建设交通部相关人士强调:“对于把市中心老旧地区建设成宜居之地,政府的立场是充分支持,但如果不细致核算预算和事业计划,就指望政府来推进项目,反而可能出现房价不稳等副作用”,“将通过与首尔市等的紧密协作,阻止无节制的新城镇开发项目”。

◇预计围绕开发项目与放宽管制的政府—地方力量角逐正式展开 = 京畿道知事当选人金文洙在房地产政策相关承诺中提出▲促进重建▲开发替代江南的新城等扩大宅地开发▲放宽工厂新建及扩建管制。

地方基层自治团体首长也纷纷抛出引进企业城及产业园区等开发承诺,对中央政府的开发压力很可能进一步加大。

对此,政府的立场是,京畿道扩大宅地开发等符合房地产政策的部分可以配合,其余则无法赞同。

政府相关人士断言:“法律和总统令是中央政府的职责”,“如果确有放宽管制的必要,可以根据情况、国民共识和具体事项有选择地处理,但不可能一次性推进”。

市场部分人士期待的重建管制放宽也是如此。

对于“重建开发负担金相关法律已经整备,存在双重管制争议的‘小户型及租赁住房建设义务比例’等是否可以放开”的声音,政府明确表示“时机尚未成熟”。

但另一位政府相关人士担忧道:“草率放宽管制难以获得国民共识”,“不过如果在野党强行推进而政府必须加以阻止,这场较量势必比以往更艰难”。

◇政府“房地产政策的大框架不会改变” = 统管国家均衡发展和房地产政策的建设交通部,对选举结果表现出对今后政界重组和政策运营走向的高度关注。

因为选举前主导房地产政策的青瓦台政策室长金炳准离任、选举后预计出现的卢武铉总统提前跛脚、执政党势力削弱等,推动房地产政策的力量可能大幅减弱。

政府的立场是,就房地产政策而言,强化税收、重建管制等必要手段已经立法,因此大框架上不会有变化。

只是预计,如果市场出现动荡,要像以往那样出台卢武铉总统曾预告的“第三”“第四”套政策,可能不再容易。

政府相关人士担忧道:“从8·31延续到3·30对策的房地产市场稳定化措施只剩下实施时机”,“真正的问题在于,市场动荡时再制定追加对策变难了”。

定于本月底出台的公寓认购制度、首都圈发展方案也受到关注。

政府表示“这不是会因党派利害关系而左右的事项,不会有大问题”,但内外分析认为,如果政界重组的漩涡急速展开、政权推进力减弱,政府计划很可能在日程和方法上出现偏差。

阅读韩文原文