2006-06-01

①地域格局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5·31地方选举中显现的各地区得票格局表明,韩国政治文化仍未摆脱痼疾地域主义的局限。

在本次选举中大获全胜的大国家党,在16个广域自治团体长席位中"独占"多达12席,却在湖南地区一席未得;开放国民党和民主党也只是"守住"了湖南地区,未能在岭南地区取得进展。

◇ 湖南地区分化

这被视为本次选举最突出的特征。

此前开放国民党和民主党拥有相同政治渊源,共享整个湖南地区,但在本次选举中,全北成为开放国民党的"领地",光州、全南则划归民主党。

这也与湖南以外地区湖南票分散的态势相互关联。尤其分析认为,在本次选举最大决战地首都圈,湖南票被开放国民党和民主党分割,凝聚度大幅削弱,这成为对选情极为不利的决定性因素。

相反,作为大国家党地区基础的岭南票在朴槿惠代表遇袭事件后表现出强大凝聚力,为大国家党"完胜"这一结果作出了贡献。

归根结底,也可以看作朝野胜负取决于地区票凝聚是否成功。

◇ 岭南、湖南格局依旧

"大国家党=岭南"对"开放国民党+民主党=湖南"的等式在本次选举中依然成立。

单看岭南、湖南广域自治团体长的分布,4年前6·13地方选举的地区得票格局(大国家党占岭南5地,民主党占湖南3地)毫无二致地再现。与第17届国会选举时开放国民党在岭南地区68个席位中拿下4席相比,也有评价认为地域主义的壁垒反而更高了。

当然,也部分察觉到地区格局有所缓和的迹象。分析认为,在大国家党的大本营釜山,以开放国民党身份参选的吴巨敦候选人获得20%出头的得票率,可解读为地域主义正逐渐淡化的迹象。

◇ 忠清地区归入大国家党

政治上被视为"中原"舞台的忠清地区3地全部落入大国家党手中,这在今后大选风向方面值得关注。

忠清地区自三金时代退潮后,被视为没有特定政治派别确实掌控的"无主之地"。因此,若以岭南、湖南地区格局固化现象为前提,政界普遍认为忠清地区将成为决定大选胜负走向的决战地。

政界相关人士表示:"在大选博弈中,大国家党暂时算是登上了有利高地。"

有人指出,一直觊觎"忠清盟主"之位的国民中心党一席未得,鲜明暴露了其作为地区政党的"政治局限"。

阅读韩文原文