2006-05-31

[广域自治团体长当选人访谈] 仁川市长安相洙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我将切实履行本次选举中承诺的三大公约——经济自由区的成功开发、原有市中心的再开发、申办2014年亚运会,全力推动仁川成长为东北亚枢纽城市。”

仁川市长当选人安相洙(60,见照片)强调:“我会更加倾听市民的声音,努力把市民的力量凝聚为一体。”他说:“要让这些承诺结出果实,不仅仁川市,全体仁川市民都必须团结一致。”

安当选人强调:“过去四年,仁川市为城市发展付出了诸多努力。”他表示:“今后我也将与全体市公务员浑然一体地工作,确保既有的经济自由区开发事业等我向市民承诺的公约必定实现。”

安当选人同时表示:“本次选举的胜利,正是市民对现政权过去三年施政失误的厌倦和裁判意志的直接体现。”他补充说:“对替代力量的期待汇聚到了大国家党。”

安当选人表示:“本次地方选举成为不花钱选举得以确立、政策选举随着政策承诺运动一同落地的契机。”他说:“竞选期间通过各种形式的讨论会,对各候选人的政策评价机会增多,这可以看作是积极的变化。”

他接着表示:“本次选举不仅是大国家党的胜利,也是所有期盼仁川发展的仁川市民的胜利。”他说:“希望今后能成为摆脱社会上普遍存在的隔阂与冲突、走向整合与和谐时代的契机。”

阅读韩文原文