2006-05-31

“源自美国的经济萎缩忧虑”全球股市连锁下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“美国引发经济萎缩担忧”全球股市多米诺下跌

文成镇记者 hnsj@sed.co.kr

全球股市因担忧“美国引发的经济萎缩”再度同步下跌。美国纽约证券市场30日(当地时间)因油价急涨和美国消费者信心指数下滑带来的“经济衰退”可能性而大幅下跌,受此影响,亚洲市场也大幅走低。

31日亚洲股市延续前一日美欧股市的“多米诺跌势”。日本日经225股指受美国消费者信心指数下滑影响,以在美国销售比重较高的索尼、丰田等出口股为中心走低,收报15467.33点,较前一日下跌2.47%(392.12点)。新加坡ST指数下跌2.36%(57.67点),印度孟买SENSEX指数急跌3.60%(388.02点)。

此前30日,美国和欧洲股市也因担忧全球经济衰退而大幅下跌。纽约股市道琼斯30种工业平均指数收报11094.43点,较上一交易日下跌1.63%(184.18点);标准普尔(S&P)500指数收报1259.84点,较上一交易日下跌1.59%(20.32点)。

尤其以科技股为主的纳斯达克指数收报2164.74点,下跌2.06%(45.63点)。在欧洲,英国FTSE100指数下跌2.40%,法国CAC40指数下跌0.42%,德国DAX30指数下跌2.30%。斯德哥尔摩OMX指数更是大跌3.47%。

另一方面,30日公布的5月美国消费者信心指数为103.2,较上月下降6.6点,令市场对美国联邦储备委员会(FRB)将在6月例会上再加息0.25个百分点的预期进一步增强。

输入时间:2006/05/31 17:03

阅读韩文原文